Campscapes in and through testimonies: New approaches to researching and representing oral history interviews in memorial museums | Amsterdam University Press Journals Online
2004
Volume 3, Issue 1
  • E-ISSN: 2666-5050

Abstract

Abstract 

This paper discusses the role of audio and visual testimonies in safeguarding, understanding, presenting, validating and decentering the history and memory campscapes, be it, for researchers, practitioners, memory activists, or museum visitors. Its primary objective is to present and contextualize two research tools developed within the framework of the project : the Campscapes Testimony Catalogue, a new directory of oral history interviews devoted to selected camps covered within the scope of the project; and the online environment Remembering Westerbork: Learning with Interviews – a prototype of an online display environment presenting survivors’ experiences to today’s visitors in an exemplary memorial that opens up, expands and complexifies the paradigmatic narrative offered by the campscape at the on-site exhibition.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.3897/hmc.3.82514
2023-05-10
2024-05-10
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/26665050/3/1/HMC_3_82514.html?itemId=/content/journals/10.3897/hmc.3.82514&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. AleksiunN (2020) Holocaust Testimonies in Eastern Europe in the immediate Postwar Period. In: BohusKGrossmannAHanakWWenzelM (Eds) Our Courage: Jews in Europe 1945–48.De Gruyter, Oldenburg, 28–43. https://doi.org/10.1515/9783110653076-003
    [Google Scholar]
  2. AndresenKApelLHeinsohnK [Eds] (2015) Es gilt das gesprochene Wort: Oral History und Zeitgeschichte heute. Wallstein, Göttingen.
  3. ApostolopoulosNBarricelliMKochG [Eds] (2016) Preserving Survivors Memories: Digital Testimony Collections about Nazi Persecution: History, Education and Media. EVZ, Berlin.
  4. ApostolopoulosNPagenstecherC [Eds] (2013) Erinnern an Zwangsarbeit: Zeitzeugen-Interviews in der digitalen Welt. Metropol, Berlin.
  5. BeerFBenzWDistelB [Eds] (2014) Nach dem Untergang: Die ersten Zeugnisse der Shoah in Polen 1944–1947. Metropool Verlag, Berlin.
  6. Behnen B (unpublished manuscript) Interviews mit Überlebenden des Konzentrationslagers Jasenovac.
  7. BermanJ (2001) Holocaust Museums in Australia: The Impact of Holocaust Denial and the Role of the Survivors.The Journal of Holocaust Education10: 67–88. https://doi.org/10.1080/17504902.2001.11087123
    [Google Scholar]
  8. BloxhamDKushnerT (2004) The Holocaust: Critical Historical Approaches. Manchester University Press, Manchester and New York.
  9. BotheA (2012) Das digitale Zeugnis. Erinnerung an die Shoah in den digitalen Medien. In: NünningA (Ed.) Narrative Genres im Internet.Theoretische Bezugsrahmen, Mediengattungstypologie und Funktionen, WVT, Trier, 241–259.
    [Google Scholar]
  10. BotheA (2019) Die Geschichte der Shoah im virtuellen Raum. Eine Quellenkritik. De Gruyter, Berlin and Boston. https://doi.org/10.1515/9783110558036
  11. BoydALarsonM (2014) Oral History and Digital Humanities: Voice, Access and Engagement. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9781137322029
  12. BotzGPrenningerAFritzRBergerH (2021) Mauthausen und die Nationalsozialistische Expansions- und Verfolgungspolitik. Böhlau, Vienna. https://doi.org/10.7767/9783205212171
  13. BrodaM (2004) Erfahrung, Erinnerungsinterview und Gender. Zur Methode Oral History. In: BosMVincenzBWirzT (Eds) Erfahrung: alles nur Diskurs? Zur Verwendung des Erfahrungsbegriffs in der Geschlechtergeschichte.Chronos, Zürich, 159–171.
    [Google Scholar]
  14. BrowningCR (2010) Remembering Survival: Inside a Nazi Slave Labor Camp. W.W. Norton & Co., New York.
  15. ByfordJ (2014) Remembering Jasenovac: survivor testimonies and the cultural dimension of bearing witness.Holocaust and Genocide Studies28(1): 58–84. https://doi.org/10.1093/hgs/dcu011
    [Google Scholar]
  16. ByfordJ (2020) Picturing Genocide in the Independent State of Croatia: Atrocity Images and the Contested Memory of the Second World War in the Balkans. Bloomsbury, London. https://doi.org/10.5040/9781350015999
  17. CareyD (2017) Oral History in Latin America: Unlocking the Spoken Archive. Routledge, New York. https://doi.org/10.4324/9781315871257
  18. CesaraniDSundquistE (2012) After the Holocaust: Challenging the Myth of Silence. Routledge, London and New York. https://doi.org/10.4324/9780203803141
  19. CohenB (2008) Rachel Auerbach, Yad Vashem and Israeli Holocaust Memory.Polin: Studies in Polish Jewry20: 121–197. https://doi.org/10.3828/liverpool/9781904113058.003.0008
    [Google Scholar]
  20. CookeSFriezeDL (2017) Affect and the politics of testimony in Holocaust museums. In: Tolia-KellyDWatertonEWatsonS (Eds) Heritage, Affect and Emotion: Politics, practices and Infrastructures.Routledge, New York, 75–92.
    [Google Scholar]
  21. De JongS (2018) The Witness as Object: Video Testimony in Memorial Museums. Berghahn, New York and Oxford. https://doi.org/10.2307/j.ctv3znzsd
  22. DimouATodorovaMTroebstS [Eds] (2014) Remembering Communism: Private and Public Recollections of Lived Experience in Southeast Europe. Central European University Pres, Budapest and New York.
  23. DziubanZ (2015) The Politics of Human Remains at the ‘Peripheries of the Holocaust’.Dapim: Studies on the Holocaust29(3): 154–172. https://doi.org/10.1080/23256249.2015.1106133
    [Google Scholar]
  24. EschebachI (1999) Die Sprache des Gedenkens: Zur Geschichte der Gedenkstätte Ravensbrück 1945–1995. Hentrich, Berlin.
  25. EusterschulteAKnoppSSchulzeS [Ed.] (2016) Videographierte Zeugenschaft: Ein interdisziplinärer Dialog. Velbrück Wissenschaft, Weilerswist. https://doi.org/10.5771/9783845281001
  26. GallasEJockuschJ (2020) Anything But Silent: Jewish Responses to the Holocaust in the Aftermath of World War II. In: GigliottiSEarlH (Eds) A Companion to the Holocaust.Wiley Blackwell, Hoboken and Chichester, 311–330. https://doi.org/10.1002/9781118970492.ch17
    [Google Scholar]
  27. GheithJMJolluckKR (2010) Gulag Voices: Oral Histories of Soviet Incarceration and Exile. Palgrave Macmillan, New York and London. https://doi.org/10.1057/9780230116283
  28. GreenspanH (2010) On Listening to Holocaust Survivors: Beyond Testimony. Paragon House, St. Paul.
  29. GreenspanH (2014) The Unsaid, the Incommunicable, the Unbearable, and the Irretrievable.Oral History Review41(2): 229–243. https://doi.org/10.1093/ohr/ohu033
    [Google Scholar]
  30. GreenspanHBolkoskyS (2006) When Is an Interview an Interview? Notes from Listening to Holocaust Survivors.Poetics Today27: 431–449. https://doi.org/10.1215/03335372-2005-012
    [Google Scholar]
  31. GreenspanHHorowitzSRKovácsÉLangBLaubDWaltzerKWieviorkaA (2014) Engaging Survivors: Assessing ‘Testimony’ and ‘Trauma’ as Foundational Concepts.Dapim: Studies on the Holocaust28: 190–226. https://doi.org/10.1080/23256249.2014.951909
    [Google Scholar]
  32. GrossJT (2001) Neighbors: The Destruction of the Jewish Town of Jedwabne. Oxford University Press, New York. https://doi.org/10.1515/9781400843251
  33. HájkováA (2020) The Last Ghetto: The Everyday History of Theresienstadt. Oxford University Press, New York. https://doi.org/10.1093/oso/9780190051778.001.0001
  34. HájkováA (2021) Menschen ohne Geschichte sind Staub: Homophobie und Holocaust. Wallstein, Göttingen. https://doi.org/10.5771/9783835345201
  35. HartmanG (1995) Learning from Survivors. The Yale Testimony Project.Holocaust and Genocide Studies9: 192–207. https://doi.org/10.1093/hgs/9.2.192
    [Google Scholar]
  36. HartmanG (1996) The Longest Shadow: In the Aftermath of the Holocaust. Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis.
  37. HartmanG (2006) The humanities of testimony: An introduction.Poetics Today27: 249–260. https://doi.org/10.1215/03335372-2005-002
    [Google Scholar]
  38. HighS (2015) Beyond Testimony and Trauma: Oral History in the Aftermath of Mass Violence. UBC Press, Vancouver and Toronto.
  39. HogervorstS (2019) Digital survival? Online interview portals and the re-contextualization of Holocaust testimonies. In: AdlerNEnselRWintleM (Eds) Narratives of War Remembering and Chronicling Battle in Twentieth-Century Europe.Routledge, New York, 180–188. https://doi.org/10.4324/9780429506840-12
    [Google Scholar]
  40. HogervorstS (2020) The Era of the User: Testimonies in the Digital Age.Rethinking History24: 169–183. https://doi.org/10.1080/13642529.2020.1757333
    [Google Scholar]
  41. JanickaEŻukowskiT (2019) Philosemitic violence. In: Dziuban Z (Ed.) The ‘Spectral Turn’: Jewish Ghosts in the Polish Post-Holocaust Imaginaire. Transcript Verlag, Bielefeld. https://doi.org/10.1515/9783839436295-008
  42. JockuschL (2012) Collect and Record! Jewish Holocaust Documentation in Early Postwar Europe. Oxford University Press, Oxford. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199764556.001.0001
  43. JockuschL (2022) Introduction. In: JockuschL (Ed.) Khurbn-Forshung: Documents on Early Holocaust Research in Postwar Poland.Wallstein, Göttingen, 11–73. https://doi.org/10.13109/9783666368561.11
    [Google Scholar]
  44. KabalekK (2021) Die Wege von Juden nach Mauthausen: Eine integrative Geschichte. In: PrenningerAFritzRBotzGDejnegaM (Eds) Deportiert nach Mauthausen.Böhlau, Vienna, 491–507. https://doi.org/10.7767/9783205212164.491
    [Google Scholar]
  45. KabalekK (2023) “Jungle law reigned among the prisoners”: the meaning of cannibalism in the testimonies of Nazi concentration camps’ survivors. In: DziubanZvan der LaarseR (Eds) Accessing Campscapes: Critical Approaches and Inclusive Strategies for European Conflicted Pasts.Journal of Heritage, Memory and Conflict3: 71–74. https://doi.org/10.3897/hmc.3.69956
    [Google Scholar]
  46. Keilbach (2013) Collecting, indexing and digitalizing survivors: Holocaust testimonies in the digital age. In: Bangert A, Gordon RSC, Saxton L (Eds) Holocaust Intersections: Holocaust and Visual Culture at the New Millennium, Legenda, London, 46–64. https://doi.org/10.4324/9781315092928-3
  47. KlingenböckG (2009) Stimmen aus der Vergangenheit. Interviews von Überlebenden des Nationalsozialismus in systematischen Sammlungen von 1945 bis heute. In: BaranowskiD (Ed.) Ich bin die Stimme der sechs Millionen.Das Videoarchiv im Ort der Information, Berlin, 27–40.
    [Google Scholar]
  48. KobielskaM (2018) Świadek na wystawie. Świadectwa w nowych muzeach historycznych.Teksty Drugie3: 295–308. https://doi.org/10.18318/td.2018.3.20
    [Google Scholar]
  49. KushnerT (2001) Oral History at the Extremes of Human Experience: Holocaust Testimony in a Museum Setting.Oral History Society29(2): 83–94.
    [Google Scholar]
  50. KZ-GedenkstätteFlossenbürg (2011) Was bleibt - Nachwirkungen des Konzentrationslagers Flossenbürg. Katalog zur ständigen Ausstellung. Wallenstein, Göttingen.
  51. LangerL (1991) Holocaust Testimony: The Ruins of Memory. Yale University Press, New Haven and London.
  52. LehA (2015) Vierzig Jahre Oral History in Deutschland. Beitrag zu einer Gegenwartsdiagnose von Zeitzeugenarchiven am Beispiel des Archivs Deutsches Gedächtnis. Westfälische Forschungen.Zeitschrift des LWL-Instituts für westfälische Regionalgeschichte65: 255–268.
    [Google Scholar]
  53. LehANiethammerL [Eds] (2007) Kritische Erfahrungsgeschichte und grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Budrich, Leverkusen.
  54. MandelliE (2019) The Museum as a Cinematic Space: The Display of Moving Images in Exhibitions. Edinburgh University Press, Edinburgh. https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474416795.001.0001
  55. MichaelisA (2011) Die Autorität und Authentizität der Zeugnisse von Überlebenden der Shoah. Ein Beitrag zur Diskursgeschichte der Figur des Zeugen. In: SchmidtSKrämerSVogesR (Eds) Politik der Zeugenschaft.Zur Kritik einer Wissenspraxis. Transkript, Bielefeld and Berlin, 265–284. https://doi.org/10.1515/transcript.9783839415528.265
    [Google Scholar]
  56. NiethammerL [Rd.] (1985) Lebenserfahrung und kollektives Gedächtnis. Die Praxis der Oral History. Syndikat, Frankfurt.
  57. NiewykD [Ed.] (1998) Fresh Wounds: Early Narratives of Holocaust Survival. The University of North Carolina Press, Chapel Hill and London.
  58. ObertreisJStephanA [Eds] (2009) Erinnerungen nach der Wende: Oral History und (post)sozialistische Gesellschaften. Klartext, Essen.
  59. OstrowskaJ (2018) Przemilczane: Seksualna praca przymusowa w czasie II Wojny Światowej. Marginesy, Warszawa.
  60. OstrowskaJ (2021) Oni: Homoseksualiści w czasie drugiej wojny światowej. Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa.
  61. PagenstecherC (2018) Testimonies in Digital Environments: Comparing and (De-) contextualizing Interviews with Holocaust Survivor Anita Lasker-Wallfisch. Oral History.The Journal of the Oral History Society46(2): 109–118.
    [Google Scholar]
  62. PagenstecherCWeinD (2017) Learning with Digital Testimonies in Germany. In: LlewellynKNg-A-FookN (Eds) Oral Histories in Education.Palgrave Macmillan, New York, 361–378. https://doi.org/10.1057/978-1-349-95019-5_18
    [Google Scholar]
  63. PasseriniL (2009) Fascism in Popular Memory: The Cultural Experience of the Turin Working Class. Cambridge University Press, Cambridge.
  64. PavlakovićVBenčić KužnarA (2023) Exhibiting Jasenovac: Controversies, manipulations and politics of memory. In: DziubanZvan der LaarseR (Eds) Accessing Campscapes: Critical Approaches and Inclusive Strategies for European Conflicted Pasts.Journal of Heritage, Memory and Conflict3: 65–69. https://doi.org/10.3897/hmc.3.71583
    [Google Scholar]
  65. PlatoALehAThonfeldC [Eds] (2010) Hitler’s Slaves: Life Stories of Forced Labourers in Nazi-Occupied Europe. Berghahn, New York and Oxford.
  66. Popular Memory Group (1982) Popular memory: Theory, politics, method. In: JohnsonR (Ed.) Making Histories: Studies in History Writing and Politics.University of Minnesota Press, 205–252.
    [Google Scholar]
  67. PortelliA (2003) The Order Has Been Carried Out: History, Memory and Meaning of a Nazi Massacre in Rome. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1007/978-1-4039-8169-1
  68. PrenningerAFritzRBotzGDejnegaM [Eds] (2021) Deportiert nach Mauthausen. Böhlau, Vienna. https://doi.org/10.7767/9783205212164
  69. RadonicL (2009) Krieg um die Erinnerung: Kroatische Vergangenheitspolitik zwischen Revisionismus und europäischen Standards. Campus, Wien. https://doi.org/10.30965/9783657767434_025
  70. RosenA (2010) The Wonder of Their Voices: The 1946 Holocaust Interviews of David Boder. Oxford University Press, New York.
  71. SabrowMFreiN (2012) Die Geburt des Zeitzeugen nach 1945. Wallstein, Göttingen. https://doi.org/10.5771/9783835322455
  72. SarkarBWalkerJ [Eds] (2010) Documentary Testimonies: Global Archives of Suffering. Routledge, New York. https://doi.org/10.4324/9780203883419
  73. SchuchD (2020) Transformationen der Zeugenschaft: Von David P. Boders frühen Audiointerviews zur Wiederbefragung als Holocaust Testimony. Wallstein, Göttingen. https://doi.org/10.5771/9783835347328
  74. SchuchD (2022) Recounting Buchenwald: Three Interviews with One Survivor over 50 Years. In: FubelJGrosse-SommerKKlacsmannBNešťákováDOttersMGollaschC (Eds) Practices of Memory and Knowledge Production.Papers from the 22nd Workshop on the History and Memory of National Socialist Camps and Extermination Sites. Metropol, Berlin, 266–290.
    [Google Scholar]
  75. SchulzCKN (2021) Creating the ‘virtual’ witness: the limits of empathy. Museum Management and Curatorship. https://doi.org/10.1080/09647775.2021.1954980
  76. SchwarzB (1982) The ‘people’ in history: The Communist Party Historians’ Group, 1945–1956. In: JohnsonR (Ed.) Making Histories: Studies in History Writing and Politics.University of Minnesota Press, 44–95.
    [Google Scholar]
  77. ScottJW (1992) The Evidence of Experience.Critical Inquiry17(4): 773–797. https://doi.org/10.1086/448612
    [Google Scholar]
  78. SheftelAZembrzyckiS (2013) Oral History of the Record: Toward an Ethnography of Practice. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9781137339652
  79. ShenkerN (2010) Embodied Memory: The Institutional Mediation of Survivor Testimony in the United States Holocaust Memorial Museum. In: SarkarBWalkerJ (Eds) Documentary Testimonies.Global Archives of Suffering. Routledge, New York, 35–59.
    [Google Scholar]
  80. ShenkerN (2015) Reframing Holocaust Testimony. Indiana University Press, Bloomington.
  81. StaatsM (2010) Neu-Hohne 1946 bis 1953: Die Weiternutzung des ehemaligen Vorlagers des Kriegsgefangenen- und Konzentrationslagers Bergen-Belsen.Beiträge zur Geschichte der Nationalsozialistischen Verfolgung in Norddeutschland12: 90–107.
    [Google Scholar]
  82. StiftungNiedersächsische Gedenkstätten [Ed.] (2007) Bergen-Belsen. Kriegsgefangenenlager 1940–1945, Konzentrationslager 1943–1945, Displaced Persons Camp 1945–1950. Wallstein, Göttingen.
  83. ThomasS (2008) Private memory in public space: oral history and museums. In: HamiltonPShopesL (Eds) Oral History and Public Memories.Temple University Press, 87–102.
    [Google Scholar]
  84. ThompsonP (2000) The Voice of the Past: Oral History. Oxford University Press, Oxford and New York.
  85. ThonfeldC (2014) Rehabilitierte Erinnerungen? Individuelle Erfahrungsverarbeitungen und kollektive Repräsentationen von NS-Zwangsarbeit im internationalen Vergleich. Klartext, Essen.
  86. Tokarska-BakirJ (2018) Pod Klątwą: Społeczny portret pogromu. Wydawnictwo Czarna Owca, Warszawa.
  87. WaagenJLanjouwTde KleijnM (2023) A virtual place of memory: Virtual reality as a method for communicating conflicted heritage at Camp Westerbork. In: DziubanZvan der LaarseR (Eds) Accessing Campscapes: Critical Approaches and Inclusive Strategies for European Conflicted Pasts.Journal of Heritage, Memory and Conflict3: 87–93. https://doi.org/10.3897/hmc.3.71198
    [Google Scholar]
  88. WierlingD (2003) Oral History. In: MaurerM (Ed.) Aufriss der Historischen Wissenschaften.Reclam, Stuttgart, 81–151.
    [Google Scholar]
  89. WieviorkaA (2006) The Era of the Witness. Cornell University Press, Ithaca and London.
  90. PaulW (2007) Memorial Museums: The Global Rush to Commemorate Atrocities. Oxford University press.
  91. VarekaP (2023) Archaeology of Zigeunerlager: Results of the 2018–2019 investigation at the Roma detention camp in Lety. In: DziubanZvan der LaarseR (Eds) Accessing Campscapes: Critical Approaches and Inclusive Strategies for European Conflicted Pasts.Journal of Heritage, Memory and Conflict3: 31–38. https://doi.org/10.3897/hmc.3.84017
    [Google Scholar]
  92. YoungJ (1988) Writing and Rewriting the Holocaust: Narrative and the Consequences of Interpretation, Indiana University Press, Bloomington.
  93. YoungJ (1997) Between History and Memory: The Uncanny Voices of Historian and Survivor. History and Memory 9(1/2): 47–58. https://doi.org/10.2979/HIS.1997.9.1-2.47
  94. Ziębińska-WitekA (2011) Historia w Muzeach: Studium Ekspozycji Holokaustu. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin.
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.3897/hmc.3.82514
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error