oa [Interculturele filmtheologie in India en Afrika en onder de Afrikaans-Amerikanen in de Verenigde Staten, Intercultural Film Theology in India and Africa and Among the African-Americans in the United States]

Dit artikel bevat een analyse van de culturele interpretaties die werden gehanteerd tijdens het maken van vier Jezusfilms geproduceerd in India, Afrika en de wereld van de Afrikaans-Amerikanen in de Verenigde Staten. Daarin wordt tevens aandacht geschonken aan de wijze waarop deze films hun uiteenlopende sociale en historische contexten weerspiegelen. Het blijkt dat het concept van de interculturele theologie een goed instrument is om de Jezusfilms in hun verschillende perioden en contexten te analyseren. Om te beginnen richt deze analyse zich op de hoofdlijnen in de ontwikkeling van de Jezusfilms in het Westen. Daarbij wordt tevens aandacht geschonken aan de problemen waarmee de filmmakers werden geconfronteerd, want deze problemen oefenden ook invloed uit op de films die zij produceerden. Daarna volgt een meer gedetailleerde analyse van de Indiase Jezusfilms en de films waarin een zwarte Jezus figureert. Het artikel sluit af met een terugblik waarin zichtbaar wordt wat de niet-westerse Jezusfilms zo bijzonder maakt.