2004
Volume 29, Issue 2
  • ISSN: 0960-2720
  • E-ISSN: 2666-9730

Abstract

[Zusammenfassung

Dieser Artikel stellt die Behauptung auf, dass es zur Versöhnung zwischen Menschen eines umfassenden Ansatzes bedarf, in dem Musik und Gesang eine wichtige Rolle spielen. Der Autor zeigt einen Weg auf, wie die Anwendung von Kunstformen wie Musik, Gesang und Tanz das Herz und Denken von Menschen öffnen kann, so dass sie über Vergangenes reflektieren und einen Versöhnungsprozess in Gang bringen, damit sie für eine gemeinsame Zukunft zusammenarbeiten können. Zusätzlich zu Musik und Gesang müssen auch Anliegen wie Vergebung und (soziale) Gerechtigkeit angesprochen werden. Der Artikel umfasst biblische und missiologische Perspektiven zu Vergebung wie auch historische und zeitgenössische Ansätze zur Rolle von Musik und Gesang. Als herausragendes Beispiel ist deren Bedeutung unlängst nach dem Genozid in Ruanda angeführt.

, Summary

The thesis of this article is that achieving reconciliation between human beings requires a comprehensive approach in which music and singing can play an important role. The author points the way to how the use of art forms such as music, singing and dance can open the hearts and minds of people to reflect on the past and to initiate a process of reconciliation, so that they can work towards a common future. In addition to the use of music and singing, issues such as forgiveness and (social) justice must also be addressed in their own right. The article includes some biblical and missiological perspectives on reconciliation as well as some historical and contemporary opinions on the role of music and singing, among which their recent role after the Rwandan genocide stands out.

, Résumé

L’auteur de cet article plaide que pour parvenir à la réconciliation entre êtres humains, une approche globale est nécessaire, dans laquelle la musique et le chant peuvent jouer un rôle important. Il montre comment on peut utiliser des formes d’art comme la musique, le chant ou la dance pour ouvrir le cœur et l’intelligence des gens et les amener à réfléchir sur le passé et à entamer un processus de réconciliation, de sorte qu’ils puissent travailler à aller vers un futur commun. Outre la mise à contribution de la musique et du chant, les problèmes comme ceux qui sont liés au pardon et à la justice (sociale) doivent être abordés pour eux-mêmes. L’auteur indique des perspectives bibliques et missiologiques sur la réconciliation et présente des points de vue historiques et contemporains sur le rôle de la musique et du chant. Parmi d’autres, l’exemple du rôle joué par la musique et le chant après le génocide rwandais est particulièrement lumineux.

]
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.5117/EJT2020.2.007.REIM
2020-09-01
2021-08-01
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Calvin, Johannes, Reformatorische Anfänge (1535-1541). Calvin Studienausgabe 1.1, hrsg. von EberhardBusch (Neukirchen-Vluyn: Neukirchner Verlag, 1994).
  2. Calvin, Johannes, Gestalt und Ordnung der Kirche. Calvin Studienausgabe2, hrsg. von EberhardBusch (Neukirchen-Vluyn: Neukirchner Verlag, 1997).
  3. Danzeglocke, Klaus, AndreasHeye, Stefan A.Reinke und HaroldSchröder Wittke (eds), Singen im Gottesdienst: Ergebnisse und Deutungen einer empirischen Untersuchung in evangelischen Gemeinden (Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2011).
  4. DeGruchy, John W., Reconciliation: Restoring Justice (Minneapolis: Fortress, 2002).
  5. Gunton, Colin E. (ed.), The Theology of Reconciliation (London: T&T Clark, 2003).
  6. Hilbrands, Walter, ,Musik im Alten Vorderen Orient und im Alten Testament’ in HelmuthPehlke (ed.), Zur Umwelt des Alten Testaments (Holzgerlingen: Hänssler, 2002) 428-447.
    [Google Scholar]
  7. Ingalls, Monique M., Muriel SwijghuisenReigersberg and Zoe S.Sherinian (eds), Making Congregational Music Local in Christian Communities Worldwide (Abingdon: Routledge, 2018).
  8. Jenny, Markus, Luther, Zwingli, Calvin in ihren Liedern (Zürich: Theologischer Verlag, 1983).
  9. Kaiser, Jochen, Religiöses Erleben durch gottesdienstliche Musik. Eine empirisch-rekonstruktive Studie (Arbeiten zur Pastoraltheologie; Liturgik und Hymnologie Band 71 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2012).
    [Google Scholar]
  10. Krämer, Tania, ‘Music of Reconciliation’ at https://www.encyclopedia.com/international/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/music-reconciliation (accessed 27/05/2020).
    [Google Scholar]
  11. Kunz, Ralph, Gottesdienst evangelisch reformiert. Liturgik und Liturgie in der Kirche Zwinglis (2. Auflage; Zürich: Pano, 2006).
  12. Luther, Martin, ‘Von der Musica’ in Colloquia oder Tischreden, hrsg. von Johann G.Walch. Nachdruck der 2. überarbeiteten Auflage (St. Louis: Concordia, 1892).
    [Google Scholar]
  13. Luther, Martin, „Wider die himmlischen Propheten, von den Bildern und Sacrament’ in D. Martin Luthers Werke: Kritische Gesamtausgabe Band 18 (Weimar: Hermann Böhlau, 1908).
    [Google Scholar]
  14. Luther, Martin, ‘Formula missae et communionis pro ecclesia wittenbergensi’ in MartinLuther, Die Kirche und ihre Ämter Band 3, hrsg. von Günther Wartenberg, Michael Beyer und Wilfried Härle (Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2009).
    [Google Scholar]
  15. Magowan, Fiona, Melodies of Mourning: Music and Emotion in Northern Australia (Oxford: James Currey, 2007).
  16. Magowan, Fiona, Christianity, Conflict and Renewal in Australia and the Pacific (Leiden: Brill, 2016).
  17. Marshall, Kimberly Jenkins, Upward, Not Sunwise. Resonant Rupture in Navajo Neo-Pentecostalism (Lincoln: University of Nebraska Press, 2016).
  18. Ott, Craig, Encountering Theology of Mission: Biblical Foundations, Historical Developments, and Contemporary Issues (Grand Rapids: Baker, 2010).
  19. Phelan, Helen, Singing the Rite to Belong: Music, Ritual and the New Irish (Oxford: Oxford University Press, 2017).
  20. Reimer, Johannes, Missio Politica. The Mission of Church and Politics (Carlisle: Langham, 2017).
  21. Schreiter, Robert, ‘The Emergence of Reconciliation as a Paradigm of Mission: Dimensions, Levels and Characteristics’ in RobertSchreiter and KnudJørgensen (eds), Mission as Ministry of Reconciliation (Oxford: Regnum Books, 2013) 9-29.
    [Google Scholar]
  22. Rößler, Martin, Liedermacher im Gesangbuch: Liedergeschichte in Lebensbildern (Stuttgart: Calwer Verlag, 2001).
  23. Rößler, Martin, Die Wittenbergisch Nachtigall. Martin Luther und seine Lieder (3. Auflage; Stuttgart: Calwer Verlag, 2017).
  24. Schnabel, Eckard J., ,Singing and Instrumental Music in the Early Church’ in WalterHilbrands (Hrsg.), Sprache lieben – Gottes Wort verstehen. Beiträge zur biblischen Exegese. Festschrift Heinrich von Siebenthal (Gießen: Brunnen, 2011) 309-341.
    [Google Scholar]
  25. Sherinian, Zoe C., Tamil Folk Music as Dalith Liberation Theology (Bloomington: Indiana University Press,2014).
  26. Tersteegen, Gerhard, Ich bete an die Macht der Liebe: Eine Auswahl aus seinen Werken, hrsg. von DietrichMeyer (Gießen: Brunnen, 1997).
  27. Zimmerling, Peter, WolfgangRatzmann and ArminKohnle (Hrsg.), Martin Luther als praktischer Theologe. Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie, Band 50 (Leipzig: Evangelische Gesellschaft, 2017).
  28. Zinzendorf, Nicolaus Ludwig, Er der Meister, wir die Brüder: Eine Auswahl seiner Reden, Briefe und Lieder, hrsg. von DietrichMeyer (Gießen: Brunnen, 2000).
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.5117/EJT2020.2.007.REIM
Loading
  • Article Type: Research Article
Keyword(s): justice; Luther; music; reconciliation; Rwanda; singing
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error