2004
Volume 63, Issue 2
  • ISSN: 1876-9071
  • E-ISSN: 2214-5729

Abstract

Abstract

In recent years, a few articles have been published about Dutch studies in Germany up until 1965, when the first chairs were founded in Cologne and Münster. These articles dealt with, for instance, a department or institute or a person, such as Johannes Franck, the first professor of Dutch in Germany. In this contribution, I focus on women in Dutch studies at German universities. There has been no research on this so far. Teaching and research at universities was the domain of men for a long time, and women often did not or could not make a career. It was not until 1992 that Helga Hipp was appointed the first female professor of Dutch Studies in Germany (Leipzig). In this article, I will present three categories: first, language teachers from the Netherlands or Belgium who worked briefly at a university in Germany, then Germanists at universities who worked on subjects from Dutch studies or switched to Dutch studies and, finally, lecturers or professors of Dutch Studies, who, for various reasons, worked in Germany for a longer period of time.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.5117/IN.2025.2.004.GRAV
2025-08-01
2025-12-13
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/18769071/63/2/IN.2025.2.004.GRAV.html?itemId=/content/journals/10.5117/IN.2025.2.004.GRAV&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Baerlecken, M., & Tiedau, U. (2003). Das Deutsch-Niederländische Forschungsinstitut an der Universität Köln 1931-1945 und der Aufbau des Faches Niederlandistik in der frühen Bundesrepublik. In B.Dietz, H.Gabel & U.Tiedau (Reds.). Griff nach dem Westen. Die ‘Westforschung’ der völkisch-nationalen Wissenschaften zum nordwesteuropäischen Raum (1919-1960) (851-885). Waxmann.
    [Google Scholar]
  2. Danzer, C. (2025). Wichert, Fritz. Frankfurter Personenlexikon. Geraadpleegd op 31januari2025, van https://frankfurter-personenlexikon.de/node/1729
    [Google Scholar]
  3. De Buck, H. (1931). De studie van het Middelnederlandsch tot in het midden der negentiende eeuw. J.B. Wolters’ Uitgevers-Maatschappij.
    [Google Scholar]
  4. Enders, C (1956). Oskar Walzels Persönlichkeit und Werk. Zeitschrift für deutsche Philologie, 75, 186-199.
    [Google Scholar]
  5. Fohrmann, J. (1991). Organisation, Wissen, Leistung. Konzeptionelle Überlegungen zu einer Wissenschaftsgeschichte der Germanistik. Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur, 16, 110-125.
    [Google Scholar]
  6. Grave, J. (2012). Johannes Franck (1854-1914): de eerste hoogleraar Nederlandse taal- en letterkunde in het Duitse taalgebied. Studium. Tijdschrift voor Wetenschaps- en Universiteitsgeschiedenis / Revue d’Histoire des Sciences et des Universités, 4, 207-224.
    [Google Scholar]
  7. Hechtle, M. (1942). Die flämische Dichtung von 1830 bis zur Gegenwart. Eugen Diederichs.
    [Google Scholar]
  8. Kaiser, C.M., & Nottscheid, M. (2011). Vertreibung – gescheiterte Emigration – lokale Disziplinengeschichte: Agathe Lasch (1879-1942) und die Hamburger Germanistik. In I.Hansen-Schaberg & H.Häntzschel (Reds.), Alma Maters Töchter im Exil. Zur Vertreibung von Wissenschaftlerinnen in der NS-Zeit (185-209). edition text + kritik.
    [Google Scholar]
  9. Kamerbeek jr., J. (1965). Marie Ramondt (Soekowono (Oost-Java), 22 maart 1878-Utrecht, 3 augustus 1963). In Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden, 1964-1965 (111-116). E.J. Brill.
    [Google Scholar]
  10. Karsten, G. (1949). 100 jaar Nederlandse philologie. Nederlandsche Uitgeversmaatschappij.
    [Google Scholar]
  11. Κloeke, G. (1930). Lasch, A. & Borchling, C.Mittelniederdeutsches Handwörterbuch. Indogermanische Forschungen, 48(1), 109.
    [Google Scholar]
  12. Lücker, M.A. (1950). Meister Eckhart und die devotio moderna. E.J. Brill.
    [Google Scholar]
  13. Noordegraaf, J. (1985). Norm, geest en geschiedenis. Nederlandse taalkunde in de negentiende eeuw. Foris Publications.
    [Google Scholar]
  14. Nottscheid, M. (2009). Die Germanistin und Niederlandistin Annemarie Hübner (1908-1996). Zur wissenschaftlichen Biografie einer Hamburger Sprachforscherin zwischen Weimarer Republik und Nachwendezeit. Mit unveröffentlichten Briefen von Agathe Lasch. In M.Nottscheid, C.M.Kaiser & A.Stuhlmann (Reds.), Die Germanistin Agathe Lasch (1879-1942). Aufsätze zu Leben, Werk und Wirkung (109-168). Traugott Bautz.
    [Google Scholar]
  15. Nottscheid, M. (2010). Lektoren und Lektorate. Zur Tätigkeit akademischer Sprachlehrer in der Hamburger Germanistik (Vilma Mönckeberg-Kollmar – Annemarie Hübner – Willy Krogmann). In M.Richter & M.Nottscheid, in Verbindung mit H.H.Müller & I.Schröder (Reds.), 100 Jahre Germanistik in Hamburg. Traditionen und Perspektiven (331-364). Dietrich Reimer.
    [Google Scholar]
  16. Ramondt, M. (1924, 10mei). Duitsche Letteren. Nieuwe Rotterdamsche Courant: Letteren.
    [Google Scholar]
  17. Stichweh, R. (1987). Die Autopoiesis der Wissenschaft. In D.Baecker, J.Markowitz, R.Stichweh, H.Tyrell & H.Willke (Reds.), Theorie als Passion. Niklas Luhmann zum 60. Geburtstag (447-481). Suhrkamp.
    [Google Scholar]
  18. Ter Haar, C. (1997). In memoriam Dr. Annemarie Hübner. Neerlandica Extra Muros, 35(1), 73-74.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.5117/IN.2025.2.004.GRAV
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error