2004
Volume 31, Issue 1
  • ISSN: 1384-5829
  • E-ISSN: 2352-118X

Samenvatting

Abstract

This article examines the cultural memory and literary afterlife of the Dutch writer Jacob Israël de Haan (1881-1924), asking how his work continues to circulate despite his marginal position in Dutch literary historiography. Taking Pierre Bayard’s reflections on the spectrum between reading and not-reading as a point of departure, the author investigates how De Haan and his work circulate in contemporary cultural memory. The article demonstrates that De Haan’s continued visibility depends on processes of cultural memorialization and reuse in public space, via street names, plaques, and memorials with his poetry. Elaborating on the work by Kila van der Starre on street poetry, the article shows how these material forms of remembrance function as sites where literary, political, and identity-based meanings intersect in various ways. De Haan’s poetry, particularly its brevity, lyricism, and recurring themes of longing, memory and displacement, proves especially suitable for such cultural reuse. His identities as a Jewish and homosexual writer further enhance the ‘usability’ of his work – in Rita Felski’s sense – in debates about cultural memory, emancipation and national identity. The article contends that the monumentalization of literature has become a crucial condition for sustaining the cultural relevance of literary authors in a context where the cultural capital of literature has become increasingly fragile.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.5117/NEDLET2026.1.002.ANDE
2026-04-01
2026-04-25

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Andeweg, Agnes (red.), Seks in de nationale verbeelding. Culturele dimensies van seksuele emancipatie. Amsterdam, Amsterdam University Press, 2015.
    [Google Scholar]
  2. Anoniem, ‘Genootschap Jacob Israël de Haan opgericht’, in: Algemeen Dagblad, 29-5-1952a, 5.
    [Google Scholar]
  3. Anoniem, ‘Genootschap Jacob Israël de Haan opgericht’, in: Nieuw Israelietisch weekblad, 6-6-1952b, 4.
    [Google Scholar]
  4. Anoniem, ‘J.I. de Haan als dichter. Eerste bijeenkomst van nieuw genootschap’, in: De Tijd. Dagblad voor Nederland, 6-6-1952c, 4.
    [Google Scholar]
  5. Assmann, Aleida, ‘Canon and Archive’, in: Erll, Astrid & AnsgarNünning (red.), Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin, De Gruyter, 2008, 97-108.
    [Google Scholar]
  6. Bax, Sander, Schrijversmythen. Literatuur en schrijverschap tussen 1880 en 2020. Amsterdam, Prometheus, 2024.
    [Google Scholar]
  7. Bax, Sander, JeroenDera, AnneOerlemans & Kilavan der Starre, ‘Het literaire veld als schema. Actuele kanttekeningen bij een dominant model in de neerlandistiek’, in: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde138, 2022, 2, 164-180.
    [Google Scholar]
  8. Bayard, Pierre, Howto Talk about Books You Haven’t Read. New York, Bloomsbury, 2007.
    [Google Scholar]
  9. Dudink, Stefan, ‘Een mateloos verlangen. Homoseksualiteit, jodendom en de moderniteit van de natie’, in: Andeweg, Agnes (red.), Seks in de nationale verbeelding. Culturele dimensies van seksuele emancipatie. Amsterdam, Amsterdam University Press, 2015, 27-47.
    [Google Scholar]
  10. Elfenbein, Andrew, The Gist of Reading. Stanford, Stanford University Press, 2018.
    [Google Scholar]
  11. Fontijn, Jan, Onrust. Het leven van Jacob Israël de Haan, 1881-1924. Amsterdam, Boom, 2015.
    [Google Scholar]
  12. Franssen, Gaston, ‘Voorbij het veld. Beperkingen en mogelijkheden van de veldtheorie voor de Nederlandse letterkunde’, in: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde138, 2022, 3, 255-269.
    [Google Scholar]
  13. Gans, Evelien, ‘’k ben een Mensch: niets is mij vreemd gebleven. Het spiegelgevecht van Jaap Meijer met Jacob Israël de Haan’, in: De Parelduiker14, 2009, 1, 46-59, https://www.dbnl.org/tekst/_par009200901_01/_par009200901_01_0032.php [laatst geraadpleegd 11-2-2026].
    [Google Scholar]
  14. Grabes, Herbert, ‘Cultural Memory and the Literary Canon’, in: Erll, Astrid & AnsgarNünning (red.), Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin, De Gruyter, 2008, 311-319.
    [Google Scholar]
  15. Grunberg, Arnon, ‘Verwar de Nederlandse identiteitscrisis niet met zorgen om antisemitisme’, in: NRC, 31-5-2024, https://www.nrc.nl/nieuws/2024/05/31/verwar-de-nederlandse-identiteitscrisis-niet-met-zorgen-om-antisemitisme-a4200609 [laatst geraadpleegd 11-2-2026].
    [Google Scholar]
  16. Love, Heather, Feeling Backward. Loss and the Politics of Queer History. Harvard, Harvard University Press, 2009.
    [Google Scholar]
  17. Redactie, ‘Geen aanrecht maar kiesrecht’, https://oost-online.nl/geen-aanrecht-maar-kiesrecht/, 4april2020 [laatst geraadpleegd 11-2-2026].
  18. Rigney, Ann, ‘Portable Monuments. Literature, Cultural Memory, and the Case of Jeanie Deans’, in: Poetics Today25, 2004, 2, 361-396.
    [Google Scholar]
  19. Rigney, Ann, Remembering Hope. The Cultural Afterlife of Protest. Oxford, Oxford University Press, 2025.
    [Google Scholar]
  20. RTV Drenthe, ‘Smilde eert Jacob Israël de Haan met een monument’, https://www.rtvdrenthe.nl/nieuws/110882/smilde-eert-jacob-israel-de-haan-met-een-monument, 2-7-2016.
  21. Schaap, Erik, ‘Monumentale gedenksteen voor Jacob Israël de Haan’, https://schaapschrijft.nl/gedenksteen-jacob-israel-de-haan/ [laatst geraadpleegd 11-2-2026].
    [Google Scholar]
  22. Selie, Marianne, ‘Niet gelukkig, in de Dapperstraat’, in: De Gids178, 2015, 1, 8-11, https://www.de-gids.nl/artikelen/niet-gelukkig-in-de-dapperstraat [laatst geraadpleegd 11-2-2026].
    [Google Scholar]
  23. Van der Starre, Kila, Poëzie buiten het boek. De circulatie en het gebruik van poëzie. Dissertatie, Universiteit Utrecht, 2021.
    [Google Scholar]
  24. Wertheim, David, ‘Herdenkingscultuur. “Auschwitz” is dood’, in: De Groene Amsterdammer, 15-5-2024.
    [Google Scholar]
  25. Witte, Theo, ErwinMantingh & Marjoleinvan Herten, ‘Doodtij in de delta. Stand en toekomst van het Nederlandse literatuuronderwijs’, in: Spiegel der Letteren59, 2017, 1, 115-143.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.5117/NEDLET2026.1.002.ANDE
Loading
/content/journals/10.5117/NEDLET2026.1.002.ANDE
Loading

Data & Media loading...

  • Soort artikel: Research Article
Keyword(s): canon; cultural memory; monumentalization; street poetry; uses of literature
Dit is een verplicht veld
Graag een geldig e-mailadres invoeren
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error